diff --git a/include/UserPage.php b/include/UserPage.php
index bff215e..f65c8e5 100644
--- a/include/UserPage.php
+++ b/include/UserPage.php
@@ -43,12 +43,12 @@ class UserPage extends Page {
 
     private function build_user_details() {
         $active_loans = $this->user->get_loans('active');
-        $table_active = 'Inga aktuella lån.';
+        $table_active = i18n('No active loans.');
         if($active_loans) {
             $table_active = $this->build_user_loan_table($active_loans);
         }
         $inactive_loans = $this->user->get_loans('inactive');
-        $table_inactive = 'Inga gamla lån.';
+        $table_inactive = i18n('No past loans');
         if($inactive_loans) {
             $table_inactive = $this->build_user_loan_table($inactive_loans);
         }
diff --git a/include/translations.php b/include/translations.php
index 5777526..a34cf90 100644
--- a/include/translations.php
+++ b/include/translations.php
@@ -269,6 +269,10 @@ $i18n = array(
         "en" => function() { return "No active loans."; },
         "sv" => function() { return "Inga pågående lån."; },
     ),
+    "No past loans." => array(
+        "en" => function() { return "No past loans."; },
+        "sv" => function() { return "Inga gamla lån."; },
+    ),
     "Borrowed products" => array(
         "en" => function() { return "Borrowed products"; },
         "sv" => function() { return "Lånade artiklar"; },