diff --git a/resources/db_update_scripts/current.sql b/resources/db_update_scripts/current.sql
index 222341e138..e69de29bb2 100755
--- a/resources/db_update_scripts/current.sql
+++ b/resources/db_update_scripts/current.sql
@@ -1,29 +0,0 @@
---
--- Table structure for table `target`
---
-
-CREATE TABLE IF NOT EXISTS `target` (
-  `applicationPeriodId` bigint(20) NOT NULL,
-  `employeeId` bigint(20) NOT NULL,
-  `projectClassId` bigint(20) NOT NULL,
-  `target` int(11) NOT NULL,
-  PRIMARY KEY (`applicationPeriodId`,`employeeId`,`projectClassId`),
-  KEY `FKCB7E71913353DC5C` (`employeeId`),
-  KEY `FKCB7E7191A520201E` (`projectClassId`),
-  KEY `FKCB7E7191790761A4` (`applicationPeriodId`)
-) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=latin1;
-
---
--- Constraints for table `target`
---
-ALTER TABLE `target`
-  ADD CONSTRAINT `FKCB7E7191790761A4b` FOREIGN KEY (`applicationPeriodId`) REFERENCES `ApplicationPeriod` (`id`),
-  ADD CONSTRAINT `FKCB7E71913353DC5Cb` FOREIGN KEY (`employeeId`) REFERENCES `role` (`id`),
-  ADD CONSTRAINT `FKCB7E7191A520201Eb` FOREIGN KEY (`projectClassId`) REFERENCES `project_class` (`id`);
-
-DROP TABLE Employee_countActiveFromDates;
-DROP TABLE Employee_projectLimits;
-
-ALTER TABLE  `user_profile` ADD  `threadedForum` TINYINT( 1 ) NOT NULL DEFAULT  '1';
-
-ALTER TABLE  `user_profile` ADD  `sortLatestForumPost` TINYINT( 1 ) NOT NULL DEFAULT  '1';
diff --git a/resources/db_update_scripts/db_update_2013-08-16.sql b/resources/db_update_scripts/db_update_2013-08-16.sql
new file mode 100755
index 0000000000..222341e138
--- /dev/null
+++ b/resources/db_update_scripts/db_update_2013-08-16.sql
@@ -0,0 +1,29 @@
+--
+-- Table structure for table `target`
+--
+
+CREATE TABLE IF NOT EXISTS `target` (
+  `applicationPeriodId` bigint(20) NOT NULL,
+  `employeeId` bigint(20) NOT NULL,
+  `projectClassId` bigint(20) NOT NULL,
+  `target` int(11) NOT NULL,
+  PRIMARY KEY (`applicationPeriodId`,`employeeId`,`projectClassId`),
+  KEY `FKCB7E71913353DC5C` (`employeeId`),
+  KEY `FKCB7E7191A520201E` (`projectClassId`),
+  KEY `FKCB7E7191790761A4` (`applicationPeriodId`)
+) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=latin1;
+
+--
+-- Constraints for table `target`
+--
+ALTER TABLE `target`
+  ADD CONSTRAINT `FKCB7E7191790761A4b` FOREIGN KEY (`applicationPeriodId`) REFERENCES `ApplicationPeriod` (`id`),
+  ADD CONSTRAINT `FKCB7E71913353DC5Cb` FOREIGN KEY (`employeeId`) REFERENCES `role` (`id`),
+  ADD CONSTRAINT `FKCB7E7191A520201Eb` FOREIGN KEY (`projectClassId`) REFERENCES `project_class` (`id`);
+
+DROP TABLE Employee_countActiveFromDates;
+DROP TABLE Employee_projectLimits;
+
+ALTER TABLE  `user_profile` ADD  `threadedForum` TINYINT( 1 ) NOT NULL DEFAULT  '1';
+
+ALTER TABLE  `user_profile` ADD  `sortLatestForumPost` TINYINT( 1 ) NOT NULL DEFAULT  '1';